When I was first introduced to her by my teenage daughter and her friends (I'm a single parent over 40 - not EXACTLY Lady GaGa's demographic), my first thought was similar to yours; "uh huh...and what is this chick doing that Madonna didn't do 20 years ago?" so I set aside my judgemental attitude and started simply listening and looking for myself.
Today, though a lot of other modern music still doesn't make sense to me, I really have started to like Lady Gaga....her music , her persona AND her marketing genius.
All of your points are valid and make an excellent marketing parable for how small businesses should go about it. If I may, I want to add one more parallel to small business marketing: keep it light and just have FUN with it. LGG has created a seemless blend of connection (like you pointed out) that is equal parts of poetry, musical skill, emotional angst and just plain fun. She really enjoys what she does and, though this sounds like a contradiction, she works hard to make it fun: both for herself and for the audience. Even her campy, over-the-top sexuality carries a tongue-in-cheek smirk that tells us she doesn't take herself TOO seriously.
Thanks for the translation!






